Recomendaciones de discos practicamente imprescindibles, que todos deberían tener y escuchar.
Comentarios de recitales. Novedades de la musica en general.

Mostrando entradas con la etiqueta ¿Que dice?. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ¿Que dice?. Mostrar todas las entradas

miércoles, mayo 28, 2008

¿Que dice? John Lennon - Imagine: Video y letra


dejo la versión subtitulada del clásico de John Lennon... Imagine... para seguir enterándonos de que hablan las canciones en ingles.

"Imagine" es una canción del músico británico John Lennon, publicada en el álbum de 1971 Imagine. Si bien el tema está acreditado de forma exclusiva a Lennon, es conocida la participación de Yoko Ono en el concepto lírico. El tema fue producido por Phil Spector.

"Imagine" es considerada como una de las mejores composiciones de todos los tiempos. En 2004, la revista musical Rolling Stone la ubicó en la tercera posición de la lista de las 500 Mejores Canciones de Todos los Tiempos El ex-Presidente de los Estados Unidos de América Jimmy Carter llegaría a decir: "En muchos países del mundo -mi esposa y yo hemos visitado cerca de 125 países- oías la canción 'Imagine' de John Lennon usada casi igual que los himnos nacionales."




Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one



y no te olvides de suscribirte al feed del blog (¿Que es un feed?) para enterarte de las actualizaciones con mas de lo que Hay Que Oir Subscribirse


Blogalaxia: ~ Technorati: ~ AgregaX:

domingo, febrero 17, 2008

¿Que dice? Queen - Somebody to love


retomando con la sección ¿Que dice?, tenemos en esta oportunidad a una magistral banda; de las mejores de toda la historia, sino la mejor de todas... me refiero a Queen

la propuesta en esta ocasión es ver el video de "Somebody to love" con los subtitulos correspondientes en español, para poder enterarnos mejor de lo que dice esta maravillosa canción.

"Somebody to Love" es la canción principal del disco A Day at the Races del grupo de rock inglés Queen. Es una composición rock, con aires "gospel", en la que la voz de Freddie Mercury (su compositor) se explaya con escalas de voz muy complicadas, con coros hechos por Mercury, Brian May y Roger Taylor, teniendo un aire rock y de balada, con una letra fuertemente religiosa. Fue influenciada por los coros de bandas blues y de jazz, en las que predominan los juegos de voces.

era una de las canciones favoritas por Freddie en directo desde su publicacion en 1976 hasta Works tour siempre fue interpretada en vivo incluso Queen la llego a interpretar ante 320 mil almas en el festival Rock in Río en el año 1985 en la ciudad Río de Janeiro. Wikipedia
también les dejo el link por si quieren repasar el comentario del disco de Queen: Greatest Hits

Letra:
Can anybody find be somebody to love?
Each morning I get up I die a little
Can barely stand on my feet
(Take a look at yourself) Take a look in the mirror and cry
Lord what you're doing to me
I have to spend all my years in believing you
But I just can't get no relief Lord
Somebody (somebody) ooh somebody (somebody)
Can anybody find me somebody to love?

I work hard (he works hard) everyday of my life
I work till I ache my bones
At the end (at the end of the day)
I take home my hard earned pay all on my own
I get down (down) on my knees (knees)
And I start to pray (praise the Lord)
'Til the tears run down from my eyes
Lord somebody (somebody) ooh somebody (please)
Can anybody find me somebody to love?

(He wants help)
Every day - I try and I try and I try -
But everybody wants to put me down
They say I'm goin' crazy
They say I got a lot of water in my brain
Got no common sense
(He's)I got nobody left to believe
Yeah - yeah yeah yeah

Ooh
Somebody (somebody)
Can anybody find me somebody to love?
(Anybody find me someone to love)

Got no feel I got no rhythm
I just keep losing my beat (you just keep losing and losing)
I'm OK I'm alright (he's alright)
I ain't gonna face no defeat
I just gotta get out of this prison cell
One day I'm gonna be free Lord

Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Somebody somebody somebody somebody somebody
Find me somebody find me somebody to love
Can anybody find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me find me find me
Find me somebody to love
Somebody to love
Find me somebody to love...



y no te olvides de suscribirte al feed del blog (¿Que es un feed?) para enterarte de las actualizaciones con mas de lo que Hay Que Oir Subscribirse

Blogalaxia: ~ Technorati: ~ AgregaX:

sábado, agosto 04, 2007

¿Que dice? AC DC - Highway to hell


Siguiendo con la serie "¿Qué dice?", hoy tenemos el video de AC DC "Highway to hell" con los subtitulos en español... un excelente tema, para disfrutar

Letra: AC DC - Highway To Hell

Living easy, living free
Season ticket on a one-way ride
Asking nothing, leave me be
Taking everything in my stride
Don't need reason, don't need rhyme
Ain't nothing I would rather do
Going down, party time
My friends are gonna be there too

I'm on the highway to hell

No stop signs, speed limit
Nobody's gonna slow me down
Like a wheel, gonna spin it
Nobody's gonna mess me round
Hey Satan, payed my dues
Playing in a rocking band
Hey Momma, look at me
I'm on my way to the promised land

I'm on the highway to hell
(Don't stop me)

And I'm going down, all the way down
I'm on the highway to hell




Technorati: ~ AgregaX:

lunes, abril 30, 2007

¿Que dice? Bob Dylan - Hurricane


Rubin "Huracán" Carter (nacido el 6 de mayo de 1937), fue boxeador de peso medio entre 1961 y 1966. Podría haber accedido al campeonato si no hubiese sido condenado injustamente por tres asesinatos ocurridos en junio de 1966, en Paterson, Nueva Jersey. Tras recibir el apoyo de importantes líderes de la comunidad negra, como el propio Muhammad Ali, hasta 1985 no conseguiría la libertad. Wikipedia
Hurricane fue una canción-protesta, compuesta por Bob Dylan sobre el boxeador Rubin Carter. Fue publicada en el álbum Desire en enero de 1976, dando a conocer públicamente dicho caso. Se le atribuye a "Hurricane" el haber facilitado el apoyo popular para la defensa de Carter.

Es realmente increible como en una canción Bob Dylan se las ingenia para contar una historia tan compleja a un alto nivel de detalle, realmente una tremenda muestra de capacidad narrativa y de composición.

Disfrutenla... y si tienen alguna sugerencia para proximas canciones, avisen!


martes, abril 10, 2007

¿Que dice? Coldplay - Trouble


buscando por el inigualable youtube, encontré una serie de videos con subtitulos, traducidos al español y me parecio una buena idea hacer una sección que se llame "¿Qué dice?" (bueno, sección... dependerá de cuantos videos subtitulados encuentre)

para comenzar, hoy tenemos, de la banda británica Coldplay, el tema Trouble (los creditos a quien hizo la traduccion, tambien las criticas si hay errores, jeje)

espero que lo disfruten... y si tienen algun video con subtitulos en español que les gustaría que publique, me dejan un comenatario con el link y lo agrego en la proxima.

saludos.




Tags: